Film/TVTheatreAudio productions
Jesus und die Mühlen von Cölln

Jesus und die Mühlen von Cölln, gesprochen u.a. von: Andreas PietschmannKarlheinz Koinegg
ISBN 978-3-89813-714-0

Read by: Esther Schweins, Andreas Pietschmann, Jens Wawrczeck, u.a.
Directed by : Martin Zylka
Production: Westdeutscher Rundfunk 2006

Release Date:
February 2008 / Der Audio Verlag
Sample ( Quicktime-Player Downloaden-Download):

Content: Cologne in the Middle Ages: a mysterious man in a yellow traditional costume tells the story about Jesus. The young listener can hardly believe his ears: Jesus was born in Cologne? And grew up in a mill on the shores of the river Rhine? Karlheinz Koinegg gives proof that the story can be easily transferred into another time and on another place. He relates of Jesus’ birth and the miracles he performed until his resurrection. But who is the mysterious narrator? (Source:
“The story is embedded in a first-class WDR audio play and has been produced by Martin Zylka with a splendid background sound and great speakers (among others Andreas Pietschman as Jesus or Jens Wawrczeck as Judas).” (Source: hörBücher / Ausgabe 5/2008)
“First of all we would like to mention that this audio book has been produced wonderfully. Sounds, music, voices and dialogues create a virtually absorbing, mysterious atmosphere.” (Source:
“Actress Esther Schweins as Maria, Max von der Groeben as the infant Jesus, Andreas Pietschmann as adult Jesus and Jens Wawrczeck as Judas – they all succeed in creating an extraordinary audio experience.” (Source:
More info: (
  english version Home   Links   Contact   Data Privacy Policy   Imprint